Kategorie: News

„Träume und Kulissen“ ist in der kroatischen Übersetzung von Bojana Bajić beim Verlag Fraktura aus Zagreb im Juni 2022 erschienen. Rezension im Express Interview im Večernji list

SCHREIBHEFT, ZEITSCHRIFT FÜR LITERATUR 99 erscheint am 22. August 2022. Aus dem Inhalt: BERGOTTES WITWE. BORA ĆOSIĆS PROUST-HOMMAGE. Mit einer Nachbemerkung von Alida Bremer

Article in Balkan Contextual Theology Article written by Alida Bremer and Ivana Bodrožić on the roots of tradition, popular piety, language, literature, and reflections on faith. Published 2022. Abstract A series of political upheavals and economic hardships in the last 100-odd years have forced a large number of Croats to leave their birthplaces.

Article in Balkan Contextual Theology Article written by Alida Bremer and Ivana Bodrožić on the roots of tradition, popular piety, language, literature, and reflections on faith. Published 2022. Abstract A series of political upheavals and economic hardships in the last 100-odd years have forced a large number of Croats to leave their birthplaces.

GIVE PEACE A CHANCEGott schaute nicht zu, er/sie/es war tot, alsIn Mariupol, einer Stadt nach der Gottesmutter benanntVon Granaten getroffen eine Mutter und ihr ungeborenes Kind starben.Es war, als wären nun auch Maria und Jesus tot. Pregnant woman and baby die!Es war eine der Nachrichten, die die Welt erreichten,Als sie im Unterschied zu Gott zwar…

 Liebe Alida, wie sieht jetzt Dein Tagesablauf aus? Aktuell bin ich auf einer Insel inmitten der kroatischen Adria. Es ist eine kleine Insel, auf der ich im Rahmen einer Sommerschule engagiert bin; mit Kolleginnen und Studierenden aus Österreich und Kroatien übersetze ich literarische Texte und diskutiere mit ihnen über Literatur; an den Abenden beobachten wir…

Meine Gedichte aus dem Band im Entstehen „Haus der Gezeiten“ sind im Wespennest veröffentlicht worden: Zur Ausgabe 1 | 2021 der Zeitschrift Wespennest

In »Mars« zeigt Asja Bakić eine Reihe einzigartiger Universen, in deren Mittelpunkt Frauen stehen, die vor die Aufgabe gestellt sind, der seltsamen Realität, die sie erleben, einen Sinn zu geben. Eine Frau wird von Tristessa und Zubrovka aus einer Art Vorhölle befreit, sobald sie eine Aufgabe erfüllt. Eine Meisterin der Täuschung wird mit jemandem konfrontiert,…

Nach dem Grimm`schen Wörterbuch sind Seeräuber »diejenigen, welche auf der see fremden eigenthums sich mit gewalt bemächtigen, um sich zu bereichern, ohne eine vollmacht zu dieser bemächtigung von irgend einem staate zu haben«. Piraten, Corsaren und in gewissem Maße Freibeuter sind andere synonyme Wendungen, die allesamt eine Gegenwelt markieren, eine Welt der Freiheit, der Verwegenheit,…

Home Alle Hochschulen in Deutschland waren in der dritten Ausschreibungsrunde eingeladen, ein Buch zu bestimmen, über das ein Semester lang geredet und debattiert werden soll: Mit dem Wettbewerb wollen die Initiatoren den Austausch und die Identifikation aller Hochschulmitglieder und Mitarbeiter mit ihrer Hochschule stärken. Ob Erstsemester oder Fakultätsleiter, Professoren oder Verwaltungsmitarbeiter, die Mitglieder einer Hochschule…