Alida Bremer

Autorin
Übersetzerin
Herausgeberin
Literaturwissenschaftlerin

Übersetzungen (Auswahl)

Bakic Leckermaeulchen

 

 

Bakic Leckermaeulchen pogacar Edi Matic CONVERSO pogacar glossen gegen gott
Ivana Sajko dino pesut edo gr mars gr
sajko familienroman grand tour sajko liebes roman sajko auf dem weg
popovic edo der aufstand der ungeniessbaren pogacar schwarzes land popovic edo mitternachtsboogie barbieri veljko canzoniere der dalmatinischen kueche
popovic edo kalda junakovic svjetlan das grosse buch popovic edo ausfahrt zagreb sued popovic edo die spieler
popovic edo tattogeschichten  simic roman in was wir uns verlieben  sajko ivana archetyp  matvejevic predrag das andere venedig
 das barocke auge sajko ivana trilogie des ungehorsams kootz walter eine verdammt glueckliche familie pogacar marko an die verlorenen haelften
 colic velibor bei alberto karanovic zvonko burn baby burn  fiamengo jaksa das lateinische spiegel  baretic renato der achte beauftragte
 eintrittskarte makovic zvonko luegen warum nicht  kujovic asmir das versprochene land resicki delimir arrhytmie
 neue dramen sajko ivana rio bar karakas damir ein herrlicher ort fuer das unglueck popovic edo stalins birne
 popovic edo ausfahrt zagreb sued hardcover popovic anleitung    

Hörspiel „Songplay (eine Sekunde für die Wiesel)“ von Ivana Sajko, übersetzt von Alida Bremer.

Hörspiel „Das sind nicht wir, das ist nur Glas – Nach dem Gelduntergang“ von Ivana Sajko, übersetzt von Alida Bremer.